Inhalt / Sommaire / Sommario  
No 1/2023 = e-paper
No 1/2023 = PDF

Editorial / Editoriale
Der Gruss der Redaktorin / Le bonjour de la rédactrice / Il saluto della redattrice

Dossier
Ein neues Schnittsystem / Un nouveau système de taille / Un nuovo sistema di potatura Viticulture et chagement climatique / Viticoltora e oscillazioni climatiche

Auf ein Glas / D'un seul verre / Per un bicchiere
Informationen des Vorstandes / Informations du comité / Informazioni del comitato

La vie de l'ANAV
Berichte der Sektionen / Nouvelles des sections / Notizie delle sezioni

Agenda

Impressum